獨立性 Uniqueness:

功效 Purpose:

哮喘、支氣管炎、咳、肺部及呼吸系統。 Asthma, bronchitis, coughs, lung & respiratory system.

成份 Ingredients:

( Two粒Tabs) (Organic whenever possible盡量為有機) Proprietary Blend: 2 g Platycodon Root桔梗、Ophiopogon Rhizome麥冬、Long Pepper Fruit蓽拔、Mullein Leaf毛蕊草、Wild Cherry Bark野櫻桃、Elecampane Root土木香、Licorice Root甘草、Ginger Root薑、Cinnamon Twig桂枝、Pinellia Rhizome天南星。

詳細內容 Descriptions:

桔梗：感冒咳嗽、支氣管炎、咽喉腫痛。 麥冬：肺虛咳嗽、養陰潤肺。 毛蕊草：很好的呼吸治療配方。亦能調理呼吸道粘膜、減輕發炎、增加液體產生而促進呼吸道擴張、針對支氣管炎及其咳嗽。 野櫻桃：專治咳嗽。 甘草根：潤肺、咳嗽、支氣管炎等。 天南星：去濕化痰。 Platycodon is used to treat cold, cough, bronchitis, sore throat. Ophiopogon is as a tonic for the lung. Mullein Leaf is a good respiratory remedy. Also for toning the mucous membranes of the respiratory system, reducing inflammation whilst stimulating fluid production and thus facilitating expectoration. It is considered a specific in bronchitis where there is a hard cough with soreness. Wild Cherry Bark is an important cough remedy. Licorice is specific in lung tonic, cough and bronchitis. Pinellia helps expel the phlegm.

用法指引 Directions:

保健用：每日兩粒。空肚服用較好。 呼吸系統問題：每日兩至三次，每次兩至三粒。 服用期：20至90日。 General: 2 tabs daily preferably between meals. Respiratory system problems: 2 to 3 tabs twice to three times daily. Serving Period: 20 to 90 days.

備註 Remarks:

Not for use during pregnancy or breastfeeding. 不適合孕婦服用。